Tante Reiko und Neffe Tsuyoshi. Die beiden, die sich in die verbotene Liebe stürzten, hatten keine andere Wahl, als zu fliehen und blieben schließlich bei Tsuyoshis Senior, Hattoris Haus. In dieser Nacht träumen die beiden von einer glänzenden Zukunft, aber... Diese Hoffnung bröckelt jedoch und am nächsten Tag wird Reiko von Hattori gespielt. Als Tsuyoshi später davon erfährt, schlägt er Hattori nieder, aber der Preis der Tat ist zu hoch und die beiden werden auseinandergerissen. Was wird das Ende der Flucht der Liebe sein ...? Die ewige Schönheit Reiko Makihara hat exklusiv Madonna wiederbelebt! !