O sobrinho de Hideki visita a família Tachibana para comemorar a aquisição de sua tão esperada casa por Ayano e sua esposa. Naquela noite, Hideki, que deveria ficar na casa, acidentalmente testemunhou as atividades do Sr. e da Sra. Ayano. Hideki fica sem palavras quando vê a aparência obscena de Ayano, que ele não consegue imaginar pelo Ayano limpo e arrumado que costuma ver. No dia seguinte, Hideki, que visitou a casa novamente, testemunhou Ayano, que não estava satisfeita com o sexo com o marido na noite anterior, masturbando-se com o receptor em uma das mãos. Hideki não consegue mais controlar seus sentimentos proibidos por sua tia.