Si Chihiro, na nakasaksi sa panloloko ng kanyang pinakamamahal na asawa, ay dala ng selos at matinding pagkadismaya. Nang maamoy ni Chihiro ang amoy ng maningning na kamiseta ng kanyang asawa at nagsasalsal, nakita siya ng kanyang anak na si Kenji. Si Chihiro, na lumagpas sa linya kasama ang kanyang anak, ay hindi napigilan ang kanyang pagnanasa sa namamagang pundya ni Kenji, at unti-unting ninakaw ang mga mata ng kanyang asawa at naakit si Kenji. Sa huli, si Chihiro, na alam niyang tapos na ang panloloko ng kanyang asawa, ay sinubukang wakasan ang relasyon nila ni Kenji, ngunit si Kenji, na nabihag sa matangkad at balingkinitang katawan ng kanyang ina, ay itinulak si Chihiro pababa at marahas. Dumikit ang dila...