Si Mai ay isang magandang guro na masigasig sa edukasyon at seryoso. Isang araw, nasaksihan niya ang pagkadelingkuwensya ni Kawagoe, isang estudyante sa parehong paaralan na isang batang problemadong may masamang ugali. Sinampal ni Mai si Kawagoe, na walang respeto kahit na binabalaan niya ito. "Kung masyado kang maglaro, haharapin ka ng naaangkop," at umalis sa lugar. Si Kawagoe, na binalaan, ay parang minamaliit at nakakaramdam ng hinanakit. At sa tulong ng mga hoodlum seniors, nagplano siya ng isang mapangahas na pamamaraan. Tinawag ni Kawagoe si Mai at sinabing, "Gusto kong humingi ng tawad." Ang kapalaran ng hindi maniwala sa mga salitang iyon...