Abe, người đứng đầu chi nhánh Tokyo, bị ông chủ của trụ sở chính ở LA mắng mỏ vì thành tích kém. Giữa cuộc trò chuyện như vậy, ông chủ thông báo thay đổi quy định về trang phục của công ty. Abbe nói đồng ý với mọi thứ khi cổ cô ấy gặp nguy hiểm, nhưng những lời thốt ra từ ông chủ khiến trán cô ấy đổ mồ hôi. Nhân viên "Mandy ngực trần" buộc phải tuân theo các mệnh lệnh vô lý của công ty. Đám cấp dưới nóng ran cả háng trước dáng vẻ ngực trần của sếp khao khát.