Nami và Takaaki sống cuộc sống một mình. Nami nghĩ rằng mình sẽ trải qua quãng đời còn lại của tuổi già một cách trang trọng và lặng lẽ, một mình với Takaaki. Vào thời điểm đó, Nami và Takaaki lần đầu tiên đi du lịch suối nước nóng sau một thời gian dài...