Do outro lado da parede está a nudez de uma mulher... Num lugar chamado balneário público, concentrava-se o erotismo masculino. No entanto, e se houvesse uma mulher, especialmente Mai Hanano, sentada no coreto em vez de atrás da parede? É um lançamento de variedade de ilusão que todos serão compulsivos.