Chisato, esposa do líder da gangue, e Todoroki, que ficaram para trás após o conflito. Chisato ordena a Todoroki que viva e proteja Izumi e sua filha, confiando a ele seu corpo de mulher solitária e buscando conforto... Ao mesmo tempo, uma violenta mão demoníaca atinge sua amada filha.