Pelaut Ares yang membiarkan melarikan diri meskipun dia selangkah lagi dari pertempuran dengan pengemudi iblis kerajaan malam. Meskipun pengemudinya tidak sempurna, ia menciptakan Caluonet boneka daging dengan jiwa-jiwa yang dikumpulkan, tetapi karena ketidaksempurnaannya, ia sendiri menjadi makanan para Caluonet... Honoka Himura, juga dikenal sebagai Sailor Ares, yang datang ke hutan untuk mengejar orang yang sering menghilang, diserang oleh sekelompok Caluonet yang tiba-tiba muncul! Dia berubah menjadi Caluonet yang menggigitnya dan mencuri kekuatannya, dan bertarung, tetapi tidak peduli berapa kali dia mengalahkannya, dia akan diserang oleh Caluonet baru, jadi dia kabur ke hutan... Namun, Caluonet tumbuh dengan kekuatan yang dia curi dari Sailor Ares, memperoleh kebijaksanaan, menjebaknya, dan menyudutkannya! Sailor Ares, yang secara bertahap kehilangan kekuatannya, akhirnya dicemarkan oleh Caluonet dan teman-temannya... [AKHIR YANG BURUK]