Totoo ba ang pigura na humihingal sa AV? Sa gawaing ito, ang mga dekorasyon at kasinungalingan na karaniwan sa AV ay inalis, at ang tunay na anyo ng mga babae at tunay na pag-ibig na sekswal ay nilapitan hangga't maaari. Ang ika-5 installment ay si Chiaki, isang babaeng mag-aaral sa kolehiyo na may salamin na may kakaibang istilo kapag hinubad niya ito.