In einem bestimmten Ryokan mit heißen Quellen sagt er: „Wenn Sie einem Kellner Geld geben, können Sie leicht eine echte Vorstellung haben.“ Ein Kunde, der mitten in einem zwanglosen Gespräch mit Mr. Nakai nach „Geld“ fragt. Selbst wenn Sie sich weigern, können Sie der Versuchung des Geldes nicht widerstehen, und Sie werden sich die obszöne Realität verzeihen! [* Bild und Ton sind etwas gestört]