Ryoka, ein Kochexperte, besucht eine bestimmte Stadt mit heißen Quellen, um die lokale Küche zu erforschen. Dort trifft er „Mei“, einen Fan von „Ryoka“. Die beiden verstehen sich gut und beschließen, im selben Gasthaus zu übernachten. „Ryoka“ verführt „Mei“, während sie gemeinsam im Freibad entspannen. „Mei“ ist überrascht und verwirrt, tut aber das Gleiche wie Suzuka. „Mei“ schnappt laut nach Luft und schüttelt ihren Körper aufgrund der Lust, die sie noch nie zuvor erlebt hat ... Der lang erwartete zweite Teil reifer Lesben aus heißen Quellen!